TCAM Asset Management, an affordable housing service provider acquired by the PropTech firm MRI Software in 2018, is rebranding as MRI Asset Management Services.